Golden Sun: L'Edat Perduda en català

La comunitat catalana d’aficionats als videojocs Fòrums General Golden Sun: L'Edat Perduda en català

El tema conté 0 respostes, té 1 opinió , i s'ha actualitzat per última vegada el  xavalma fa 1 any, 4 mesos.

S'està mostrant 1 entrada (d'un total de 1)
  • Autor
    Entrades
  • #4720

    xavalma
    Participant

    Hola de nou a tots!

    Em complau anunciar que la traducció de la segona entrega de la saga Golden Sun ja està traduïda al català.

    Podeu veure el tràiler aquí.

     

    Dins del comprimit que trobareu al fil del fòrum hi ha les instruccions per aplicar el patch de l’idioma, així com l’enllaç per descarregar el programa necessari per aplicar-lo. Aquest cop he hagut d’utilitzar un altre programa degut a les limitacions de pes que tenia l’anterior, però no patiu, segueix sent molt senzill.

    Per a qualsevol errata gramatical, estructural o de qualsevol altre tipus no dubteu en informar-ho aquí al fòrum, si és possible amb una imatge del moment per ajudar a corregir-la.

    No em vull descuidar agraïr l’ajuda del dr Felip, que m’ha ajudat en els diàlegs de certes illes al joc (ja ho trobareu).

    Aniré actualitzant el fil amb petites actualitzacions per anar corregint els petits, o no tant petits, que se m’hagin passat per alt.

     

     

    Cal remarcar que és il·legal distribuir els roms dels jocs, així que no puc pujar ni enviar el joc final acabat, haureu de buscar la versió americana (google) i aplicar el patch pel vostre compte. Per a qualsevol pregunta no dubteu en comentar.

    • Aquest tema ha estat modificat fa 1 any, 4 mesos per  xavalma.
    Attachments:
    1. TL-CatalaV1.zip
S'està mostrant 1 entrada (d'un total de 1)

Heu d'iniciar sessió per repondre a aquest tema.