Vull ser un pirata! Així és com comença aquesta llegendària obra mestra creada per Lucasarts. Som Guybrush Threepwood, un aprenent de pirata que arriba a Monkey Islandâ„¢ per complir el seu somni L’esperen les situacions més esbojarrades, en una gran història que ha perdurat al llarg dels anys amb diverses seqüeles que han fet riure a grans i petits. Al mes pur estil retro, gràfics VGA i controls “point & click” en la versió original; per als més moderns hi ha disponible una versió remasteritzada que conserva les veus originals però té un toc gràfic més actual, (la traducció al català no és compatible amb aquesta versio moderna). Us espera una història de pirates magnífica i molts riures!

Any de publicació: 1990, edició remasteritzada 2009

Més informació: The Secret of Monkey Island

Descarrega la traducció: The Secret of Monkey Island en català

Programa per aplicar la traducció en Mac: s’ha de descarregar aquest programa i seguir les mateixes passes que per a Windows.